英文メールの書き方～国際取引、海外業務に必要な英文Ｅメールを一日で学ぶ

　■　目　的　■

国際取引が日常化する中、英文でメールを書く機会も増えています。英文とはいえ、コミュニケーションですから、意思疎通さえできればよいのですが、表現の稚拙さゆえにこちらの意図が伝わらなかったり、交渉が難航したりすることも珍しくありません。

このセミナーでは、電子メールを中心に、英文ビジネスライティングの基本を学びます。前半は、英文メールの基本的な構成、ビジネスメールに役立つフレーズや効果的な単語の使い方、日本人の陥りやすい間違いなどについて解説します。

後半は、実際の国際取引の流れにそったシーン別の英文メールのサンプルを基本に実践的なスキルを身につけます。明日からの業務にそのまま応用できるセミナーとなっています。

　■　詳　細　■

●日　時　2008年10月2日（木）9:30～16:30

●会　場　きゅりあん（品川区立総合区民会館）　６階小会議室　

　　　　　　　〒140-0011　東京都品川区東大井5-18-1　
　　　　　　　 Tel 03-5479-4100　Fax03-5479-4110

●定　員　10名　

●費　用　35,000円（税込）*テキスト・昼食代含む

　　※セミナー3日前（土日祝日を除く）を過ぎたキャンセルは100%受講費用がかかります。

●特　典　『これだけある！お金をかけずにマスターするビジネス英語』（中経出版）

●英文メールの添削

事前に英文メールを提出していただければその内容をネイティブが添削します。ただし、その場合はセミナーで教材（個人名、企業名等は掲載いたしません）として利用させていただきますことをご了承下さい。 e-mail: seminar@kmjpn.com

　■　内　容　■

１．英文メールの基本的な構成

２．ビジネスメールに便利なフレーズ

３．効果的な単語の使い方

４．できるだけ能動態で表現する

５．日本人の陥りやすい間違い

６．取引の流れに応じた英文メールのサンプルとそのポイント

（１）資料請求
（２）見積り依頼
（３）信用照会
（４）契約条件の交渉
（５）発注・受注
（６）クレームする
（７）お詫びとお礼
（８）リマインダーと督促状
（９）ステートメント
（１０）信用調査の依頼
（１１）アポイントメントの申し入れ
（１２）宣伝・売り込み

７．ワークショップ～場面別の英文メールの校正（６種類）

*セミナーの録音・録画はご遠慮くださいますようお願い申し上げます。
*開催日までに、内容を多少変更する可能性があります。
*主催者、講師等の諸般の事情によりセミナー開催を中止させていただく場合がございます。
　予めご了承ください。

　■　対象者　■

→国際部門の方
→海外部門の方
→貿易部門の方
→外資系企業に勤務している方
→最近上記部門に配属された方
→新入社員の方
→英文メールをやり取りする業務のある方

　■　講　師　■

牧野　和彦　　　　
ナレッジマネジメントジャパン株式会社　代表取締役

1989年早稲田大学卒。ダンアンドブラッドストリートジャパンにおいてシニアマネージャーとして多くの実績を収め、1997年にD&B Leadership Awardを受賞。1999年3月、日本人で初めて米国のNational Collections & Credit Riskにおいて講演を行う。2000年6月に現在の会社を設立し、与信管理のコンサルティングや講演、執筆など幅広い活動を行う。
訳書に『ダンの企業審査入門』（日本経済新聞社）。著書に『eビジネスのリスクマネジメント』（エクスメディア）、『海外取引の与信管理と債権回収の実務』（日本実業出版社）、『これだけある！お金をかけずにマスターするビジネス英語』（中経出版）がある。（社）日本経営協会、（社）企業研究会、ＪＥＴＲＯ、各商工会議所の講師としても活動中。