| ---------------------------------------------------------------------- |
| 【 海外与信管理入門 第34回 「契約によるリスク管理」】 |
| ---------------------------------------------------------------------- |
契約によるリスク管理を考える上では、「国際物品売買契約に関する条約
（ウィーン売買条約）」をまず知っておく必要がある。
正式名称は「国際物品売買契約に関する国連条約（United Nations Convention
on Contracts for the International Sale of Goods: CISG）」
●「国際物品売買契約に関する国際連合条約（ウィーン売買条約）」
http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/treaty/treaty169_5gai.html
本条約は、国際取引の促進を目的に、国連国際商取引法委員会（UNCITRAL）
が起草し、1980年4月のウィーン外交会議において採択、1988年1月1日に発効した。
2008年１月現在で、70カ国が条約に締結しており、日本では、
2009年８月１日より発効している。
こうした国々の企業との国際取引においては、国内法の強行規定や
当事者間での特約等がない限り、ウィーン売買条約（CISG）が基本的に用されると
考えられる。
注意しておきたいポイントは４つ。
（１）自動的に適用される
両当事者が締約国に所在する場合は、自動的にウィーン売買条約が適用される。
当事者間の合意により、CISGの一部または全部を取引に適用しないことも可能。
（２）法人取引、物品の売買に限定される
個人向けの取引やサービス提供には適用されない
（３）契約解除の要件を重大な契約違反に限定している
日本の民法では、契約違反があって一定期間是正されない場合に、
契約を解除できるが、CISGでは重大な違反（Fundamental Breach）に限定されている。
（４）クレーム提起期間が２年
日本では最長６か月だが、CISGでは引き渡しから２年と買主に有利になっている。
契約品の不適合に関する買主の通知義務は「発見した時または発見すべきで
あった時から合理的な期間内」であり、日本の「受領後ただちに」と同義と考えられる。
CISGにより、契約書を締結しない取引や中小企業の国際取引なども、CSIGが
適用されることになり、国際的な標準によるクレーム処理や債権回収などの
リスク管理が可能になった。
|
| ---------------------------------------------------------------------- |
Knowledge Management Japan Corporation